Прямой дискурс Особенности и примеры



 прямая речь это происходит, когда сообщение воспроизводится верным или буквальным образом в тексте, это самый надежный способ ссылки на то, что было доставлено в речи. Чтобы иметь возможность выразить это графически, мы должны использовать строки диалога.

В случае, если идея не принадлежит нам, используются кавычки (""), чтобы понять, что это не наша собственная мысль и что мы не вовлечены в ее авторство. Ярким примером этого является: «Симон Боливар выразил:« Существо без обучения - это неполное существо ».»

Другой способ определения этого типа дискурса заключается в следующем: это способ, которым два или более человека обмениваются сообщениями в определенном времени и пространстве. Это зависит от транскрибера, чтобы точно воспроизвести мысли докладчиков, их идеи и даже их эмоции.

индекс

  • 1 Этимология
    • 1.1 Типы
  • 2 Характеристики
    • 2.1 Субъективность
    • 2.2 Спецификация времени и пространства
    • 2.3 Естественность
    • 2.4 Выразительность
    • 2.5 Лояльность
  • 3 примера
    • 3.1 Пример 1
    • 3.2 Пример 2
    • 3.3 Пример 3
  • 4 Различия с косвенной речью
  • 5 ссылок

этимология

Происхождение слова дискурс происходит от латинского слова discursus, что означает «последовательность слов с логической и грамматической связью, с которой выражается то, что чувствуется или мысль».

Принимая во внимание их этимологию, тогда понимается, что дискурс представляет собой синтаксическое отношение последовательности слов, испускаемых человеком для выражения сообщения; используя, конечно, известный язык.

тип

Так же, как есть прямая, у нас также есть косвенная речь, обе относятся к выдаче сообщений, но с разными интерпретациями. Речи могут быть классифицированы в соответствии с их намерениями и целями, которых они хотят достичь..

Как уже объяснялось, существует два типа дискурсов: повествовательный, тот, который показывает факты истории и ее персонажей, реальных или вымышленных; и аргументация, посредством которой предлагаются логические и логические объяснения, чтобы убедить собеседника.

Экспозиционные, рекламные и информационные дискурсы также являются частью ассортимента. Все, следовательно, может быть преобразовано в прямое или косвенное в зависимости от момента их воспроизведения, а также времени и пространства их излучения..

черты

Основными особенностями прямой речи являются:

субъективность

Отправитель дает сообщение в соответствии с тем, что он чувствует и думает. В случае, если оно написано, его вмешательство помечается с использованием строки и / или кавычек (в зависимости от обстоятельств). Именно там, когда рассказчик делает молчание, предоставляя место и время персонажу, чтобы быть выраженным непосредственно.

Спецификация времени и пространства

В трансляции прямой речи используются слова и фразы, которые обозначают настоящее время воспроизведения сообщения (в данный момент, здесь, сейчас, сейчас, в настоящем). Кроме того, необходимо указать место, где собеседники выражают себя..

натуральность

Во всех прямых беседах диалог или обмен сообщениями должны быть плавными, ясными, точными и лаконичными. Никакого давления, то есть абсолютно и абсолютно спонтанного, точного копирования того, что говорили участники.

экспрессивность

Он использует восклицательные знаки и знаки допроса, когда эмоции, мысли и чувства эмитентов проявляются, как способ заставить присутствующих почувствовать силу того, что говорится..

верность

Прямая речь имеет своей основной целью верную интерпретацию слова других, чтобы избежать недоразумений и, следовательно, искажения того, что говорит отправитель, таким образом, что получатель получает его без каких-либо изменений..

примеров

Пример 1

"Херардо: Привет, Матиас! Как все прошло на конференции по патологической анатомии??

Матиас: Первые тридцать минут были интересными! И с тех пор стало скучно. Разве что второй динамик не давал ногу с мячом, поэтому я воспользовался сном.

Джерардо: Ты всегда такой спонтанный, тогда ты передаешь мне свои записи. Увидимся после школы.

Матиас: Конечно, не забывай спать, если в классе скучно ... ха-ха-ха! ".

Этот случай ясен из графического выражения прямого дискурса с точки зрения использования диалога и некоторых признаков правописания, а также естественности собеседников..

Пример 2

«Покинув доктора, Евгения позвонила мне и сказала:« Результаты экзаменов были положительными, поэтому я приготовлю сюрприз для Федерико ». Я скажу вам, что через семь месяцев это будет папа. Мне два месяца, друг, я так счастлив!.

В этом примере кавычки используются для того, чтобы прояснить, кто является автором того, что сказано, как истинную копию того, что выражено.

Пример 3

"Я не спал всю ночь. Между шумом улицы и шумом моего ума я не мог сунуть глаз.

-Ты должен успокоить своего друга, пусть все течет и пусть жизнь даст тебе ответы.

-Я знаю, друг, но темнота, в которой я нахожусь, не позволяет мне видеть свет. Спасибо за вашу поддержку.

-Я всегда буду для тебя.

В этом примере мы используем полосы (-), которые люди обычно путают со сценариями, типичные для повествовательных текстов, когда писатель хочет обозначить участие персонажей в своем рассказе..

Отличия от непрямой речи

Как уже упоминалось, известно, что существует прямая и косвенная речь. Первое относится к точной копии того, что сказал говорящий, а второе относится к интерпретации сообщения отправителя..

Затем уместно установить четкие различия, которые существуют между этими двумя дискурсами:

- В прямой речи персонаж - это тот, у кого есть слово, об его участии сообщается с помощью сценария диалога или использования кавычек. В случае косвенного рассказчика есть кто имеет и интерпретирует каждое действие или мысль. В результате больше нет использования дефисов или кавычек.

- В прямом эфире используются контрольные глаголы, которые ограничивают участие собеседника и могут идти до или в конце их вмешательства. В случае косвенного дискурса эти глаголы ставятся перед предложением, выражающим то, что сказал персонаж.

- Глаголы появляются в настоящем в прямой речи, потому что они обозначают время, в которое персонаж говорит. Напротив, в косвенном дискурсе времена глаголов связаны с вмешательством рассказчика в рассказывание истории. Как правило, они используются в прошлом.

- В живом тоне, используемом персонажем, считается и уважается, потому что воспроизводится его вмешательство или участие. В непрямом рассказчик сообщает, что персонажи говорили в прямой речи, поэтому знаки восклицания или допроса, которые могут выражать эмоции, подавляются.

ссылки

  1. Прямая и косвенная речь. (2018). (N / a): Википедия. Получено с: wikipedia.org
  2. Излучение слова речи. (2018). (Чили): Этимология Чили. Получено от: etimologías.dechile.net
  3. Типы выступлений (2017). (N / a): Типы. Восстановлено от: tiposde.com
  4. Мендоса И. (2013). Характеристики прямого и косвенного языка. Мексика: Утел. Получено от: Utel.edu.mx
  5. Бразейру, П. (2009). Сравнительная таблица прямого и косвенного языка. (N / a): язык в действии. Получено из: lenguajeenaccion.wordpress.com