7 стихов мексиканской революции Основные моменты
стихи мексиканской революции они превзошли за десятилетие глубоко насильственного и нестабильного в североамериканской стране, в которой почти два десятилетия не было мира или политической стабильности, и это уже никогда не было прежним
Мексиканская революция началась в 1910 году в ответ на диктатуру более чем 30-летнего Порфирио Диаса; Это было популярное движение против буржуазии, которая доминировала политически и экономически в ущерб бедным и обездоленным.
События такого масштаба, конечно же, повлияли на все социальные, идеологические и культурные аспекты мексиканцев начала ХХ века, и это нашло отражение в их литературе и художественных выражениях..
Хотя десятилетие 10 способствовало появлению романа Революции, кино Революции и живопись Революции, в частном случае поэзии, по мнению некоторых исследователей, были не самыми не используется и не выделен.
Отчасти это было связано с самой структурой и невозможностью занять позицию в сценарии, в котором все постоянно переходили на другую сторону..
По этой причине поэзия, которая возвысила мексиканскую революцию, была, возможно, более плодовитой после революционного движения и за пределами мексиканских границ, чем внутри и в самом разгаре битвы..
На протяжении всей недавней истории многие авторы вдохновлялись таким событием, сочиняя оды мексиканской революции и ее героям..
7 стихов, вдохновленных мексиканской революцией
1- Мягкая Родина
Автор: Рамон Лопес Веларде (1921)
Я пел только изящный
оценка интимного приличия,
Я поднимаю сегодня голос до середины форума
в манере тенора, который подражает
гортанная модуляция баса,
нарезать на кусочек.
Я буду перемещаться по гражданским волнам
с веслами, которые не весят, потому что они идут
как оружие почтой, что
грести пятно с винтовками.
Я скажу с эпическим немым:
страна безупречна и бриллиантовая.
Мягкая Родина: позволяет вам окутать себя
самая глубокая музыка джунглей с
Вы смоделировали меня до удара
каденция топоров и птиц
работа плотника.
Родина: твоя поверхность - кукуруза,
ваши шахты дворец короля золота, а вы
небо, цапли в слип
и зеленая молния попугаев.
Младенец Бог написал тебе конюшню
и масло дьявол дьявол.
О вашей столице каждый час летает
изможденный и окрашенный, в carretela;
а в твоей провинции вахты в свечах
что парят голуби,
куранты падают как центы.
Родина: изуродованная территория
платья из ситца и бисера
Мягкая Родина: твой дом еще
Он такой большой, поезд уже в пути
в качестве бонуса в магазине игрушек.
И в шум сезона,
с твоим метисом посмотри
необъятность над сердцами.
Кто ночью пугает лягушку
он не смотрел, прежде чем он знал о пороке,
руки его подруги, галлана
порох искусственных игр?
Мягкая Родина: в твой жаркий праздник
Дельфин полихромные огни,
и со своими светлыми волосами ты женишься
душа, канатоходец,
и ваши две табачные косы,
знает, чтобы предложить меду все мои briosa
раса сиропов.
Твоя глина звучит как серебро, и в твоем кулаке
его звучное страдание поросенка;
и рассветами терруара,
на улицах как зеркала это выглядело
святой запах пекарни.
Когда мы рождаемся, вы даете нам заметки,
затем рай для компотов,
а потом ты отдаешь весь весь
Мягкая Родина, кладовая и скворечник.
Грустным и счастливым вы говорите, да,
что на вашем языке любви докажут о вас
кунжутное семя.
И ваш брачный рай, когда гремит
безумных наслаждений наполняет нас!
Гром наших облаков, который купает нас
безумия, сводя с ума горы,
Реквибра к женщине, лечит сумасшедшего
включает в себя мертвых, просит Viatic,
и, наконец, рушится лесорубы
Бога, над пахотными землями.
Гроза бури: я слышу твои жалобы
хрустят скелеты попарно;
Слышу что ушло, чего я до сих пор не трогаю,
и текущее время с твоим кокосовым животом.
И я слышу в прыжке твоего прихода и ухода
О, гром, рулетка моей жизни.
2- Сапате.
Автор: Пабло Неруда
Когда бушевали боли
на земле и пустынных позвоночниках
они были наследством крестьян
и как и прежде, хищники
церемониальные бороды и кнуты,
тогда цветок и огонь скакали ...
Боррачита еду в столицу
Он встал в преходящем рассвете
земля дрожит ножи,
пешка его горьких нор
Это упало как шелуха
головокружительное одиночество,
спросить у работодателя
кто послал за мной
Запата тогда была земля и Аврора.
Вокруг горизонта появились
Толпа твоего вооруженного семени.
В атаке вод и границ
железный источник Коауила,
звездные камни Соноры;
все стало на свои места,
на его аграрную бурю подков.
Что если он покинет ранчо
очень скоро он вернется
Раздели хлеб, землю;
Я сопровождаю вас.
Я отрекаюсь от своих небесных век,
Я, Сапата, иду с росой
утренней кавалерии,
в кадре из нопалес
в дома с розовыми стенами.
cintitas pa 'tu pelo no llores por tu Pancho ...
Луна спит на горах,
Смерть накапливалась и распространялась
лежит с солдатами Запаты.
Сон прячется под бастионы
тяжелой ночи его судьба,
Ваш инкубатор с теневым листом.
Костер собирает открытый воздух;
жир, пот и ночной порох.
... Боррачита я забуду ...
Мы просим родину для униженных.
Ваш нож делит наследие
и выстрелы и скакуны пугают
наказания, борода палача.
Земля раздается с винтовкой.
Не жди, пыльный крестьянин,
после пота полный свет
и небо в коленях.
Вставай и скачи с Запатой.
Я хотел привести ее, она сказала нет ...
Мексика, угрюмое сельское хозяйство, любимая
земля среди темных распространена;
со спины кукуруза вышла
солнцу твои потные центурионы.
Со снега юга я прихожу петь к тебе.
Позволь мне скакать в твоей судьбе
и наполни меня порохом и плугами.
... что делать, если будут слезы
па 'что вернуть.
3- Из далекого прошлого
Автор: Сальвадор Ново
Из далекого прошлого
о великих пирамидах Теотиуакана,
о теокалисе и вулканах,
на костях и крестах золотых завоевателей
время растет в тишине.
Листья травы
в пыли, в холодных гробницах;
Уитмен любил ее невинные и дикие духи.
Наши герои
они были одеты как марионетки
и раздавлен на листах книг
для почитания и воспоминания о прилежном детстве,
и отец Идальго,
Морелос и Коррегидора из Керетаро.
Революция, революция
следуй за героями в марионетках,
одетый в сигнальные слова.
Литература революции,
революционная поэзия
около трех или четырех анекдотов из виллы
и расцвет маузеров,
Рубрики галстука, Солдадера,
патронташи и уши,
серп и солнце, брат пролетарского художника,
коридоры и песни крестьянина
и синий комбинезон неба,
задушенная сирена фабрики
и новый ритм молотков
из рабочих братьев
и зеленые пятна эхидо
что братья крестьяне
они бросили пугало священника.
Революционные пропагандистские брошюры,
Правительство на службе у пролетариата,
пролетарская интеллигенция на службе у правительства
радио на службе пролетарской интеллигенции
на службе у правительства революции
постоянно повторять свои постулаты
пока они не записаны в сознании пролетариев
-пролетариев, которые имеют радио и слушают их.
Тихое время растет,
травинки, пыль из могил
это вряд ли машет словом.
4- Инструкция изменить мир
Автор: Стихи, приписываемые Субкоманданте Маркосу из Сапатистской армии национального освобождения EZLN.
1- Построить довольно вогнутое небо. Краска зеленая или кофейная, земная и красивые цвета. Всплеск облаков на ваше усмотрение.
Аккуратно повесьте полную луну на западе, скажем, на три четверти выше соответствующего горизонта. На востоке медленно начинается восход яркого и мощного солнца. Соберите вместе мужчин и женщин, говорите медленно и с любовью, они начнут ходить самостоятельно. Созерцайте с любовью море. Отдых на седьмой день.
2- Соберите необходимое молчание.
Установите их солнцем и морем, дождем, пылью и ночью. С терпением отточите один из его концов. Выберите коричневый костюм и красный шарф. Ждите восхода солнца и, с дождем, чтобы идти, идут в большой город.
Увидев это, тираны будут в ужасе бежать, перебегая друг друга.
Но не останавливайся! Борьба только начинается.
5- Солнце
Автор: Гутьеррес Крус
Круглое и разноцветное солнце
как медное колесо,
дневник ты смотришь на меня
и ты смотришь на меня, бедный.
6- Революция (выдержка)
Автор: Мануэль Мейплс Арсе (1927)
Ночь в
солдаты
они были разорваны
грудной клетки
популярные песни.
(...)
Военные поезда
которые идут к четырем кардинальным точкам,
крещению кровью
где все путаница,
и пьяные мужчины
они играют в карты
и человеческим жертвоприношениям;
звуковые и боевые поезда
где мы пели революцию.
Далеко,
беременные женщины
они молились
для нас
Христовым Камням.
7- Дефолиация
Автор: Грегорио Лопес и Фуэнтес (1914)
В прозрачной витрине много редких драгоценных камней
с небес, который оделся в своем самом богатом наряде,
и идет снег луна, как будто цапля пилигрим
он полетит, сорвав перья с крыльев.
Ты встаешь как острый шип
и ты смотришь мне в глаза; с вашей стороны, в
та луна, которая пятнышко, если она едва расцвет,
цветок, который ты ненавидишь в воздухе.
Вы видите, как лепестки убегают, и вам очень грустно
и ты рыдаешь и стонешь, потому что ты не получил
вырвать свой секрет; потом медленно
рядом с твоими плечами мокрый луна и пепел
«Из твоего сада есть», - говорю я тебе, - и я откидываю лоб
и ты отталкиваешь губы в улыбках.
ссылки
- Катарина Нимейер «Это вряд ли встряхивает слово». Мексиканская поэзия против революции. Восстановлено от cervantesvirtual.com.
- Мариана Гаксиола 3 изысканных стихотворения о мексиканской революции. Восстановлено с mxcity.mx.
- Со вчерашнего дня в будущее: Viva Zapata! И! Вива Эль Запатиста! Восстановлено с сайта zocalopoets.com
- Поэзия в Мексике в годы революции. Восстановлено от pavelgranados.blogspot.com.ar.
- Подорванный Эдем: стихи мексиканской революции. Восстановлено с elem.mx.
- Поэты мира. Грегорио Лопес и Фуэнте. Восстановлено из rincondelpoetasmajo.blogspot.com.ar.
- Мексиканская революция Восстановлено.
- Мексиканская революция Восстановлено от lahistoriamexicana.mx.
- Мексиканская революция Получено с es.wikipedia.org.