Откуда происходит слово Pipiolo?

Слово "юнец«Это чилианство, которое происходит от латинского pipiolus (звукоподражательный голос, уменьшительное от pipio), что означает« птенцы, голуби голубей или другие птицы ». Это латинское слово было взято итальянцами и было преобразовано в термин, известный сегодня, pipiolo.

Этот термин пришел в Чили в связи с миграцией итальянцев в эту страну в девятнадцатом веке и был принят для обозначения кого-то очень молодого, невинного или не имеющего опыта.

Это разговорное слово, и иногда оно загружено определенными отрицательными коннотациями. 

Происхождение термина "пипиоло" в Чили

Есть две версии того, как термин начал использоваться в Чили. Во-первых, это слово использовалось для обозначения беспокойных и волнующих людей, как выразился Диего Баррос Арана..

Вторая версия рассказана Бенджамином Викунья Маккенна, в котором он объясняет, что на улице Ахумада в Сантьяго-де-Чили был очень популярный испанский бар. Люди, которые посещали этот бар, были названы двумя способами в соответствии с тем, что они заказали: пипиоло и пелуконы.

Те, кто просил дешевые продукты, такие как пунш или чича, были названы «пипиолос» в результате метафоры между птенцами (которые мало едят) и этими молодыми людьми; тех, кто был «пиперами», тоже ничего не спрашивая, называли пипиолосами.

С другой стороны, тех, кто просил более дорогие продукты (такие как ветчина, коньяк, шоколад или виски), называли пелюконами..

Термин «пипиоло» в политике Чили

На протяжении многих лет термины «пипиоло» и «пелукон» использовались для обозначения двух политических партий: либералов и консерваторов..

Пипиолы, также называемые возвышенными патриотами, были не собственно политической партией, а организацией, образованной освободительными членами чилийского общества, принадлежащими к средним и низшим социальным слоям, которые можно сгруппировать в три сектора:

1 - Либералы, которые поддерживали освобождение Чили и которые продолжали выступать против консервативных правительств, установленных в стране в течение эры.

2- Рабочие среднего и низшего класса, которые требовали гарантий, которые консервативные правительства не предлагали.

3- Юные идеалисты.

В качестве решения конфликта между либералами и консерваторами, pipiolos стремились установить систему, которая предлагала бы большие общественные свободы (такие как свобода прессы, свобода обращения других печатных материалов и свобода выборов), которая отменила привилегии Церкви и гегемонии. мораль, которая децентрализовала бы власть и представила бы все провинции страны.

Сначала слово "пипиоло" использовалось членами консервативной силы, чтобы высмеять неопытность либералов, но позже оно было принято самими либералами..

В 1829 году пипиолы были побеждены пелуконами. В это время движения членов либеральной организации были жестоко подавлены из-за политики Диего Порталеса; многие пипиолы были высланы из страны, а многие другие были расстреляны.

Позже, во время революции 1851 года, пипиоло сделали несколько попыток захвата власти, однако все они оказались безуспешными. Наконец, в 1858 году произошло слияние либералов и консерваторов, и термин pipiolo вышел из употребления..

Признанные члены бывшей пипиоло

Рамон Фрейре, герой чилийской войны за независимость. Он был главой государства между 1823 и 1826 годами, а также в 1827 году. Он был самым знаковым членом движения "пипиоло".

Рамон Фрейре был главой государства Чили и одним из самых признанных членов движения пипиоло.

Франсиско Антонио Пинто (23 июля 1785 - 18 июля 1858). Он был юристом и военным, президентом Чили между 1827 и 1829 годами..

Франсиско Рамон Викунья (1775 - 13 января 1849). Он был чилийским политиком, который служил президентом Чили в 1829 году в течение короткого периода времени..

Франсиско де ла Ластра (4 октября 1777 г. - 13 мая 1852 г.). Он был чилийским военным. В 1814 году он был назначен верховным директором Чили в качестве меры по объединению страны во время войны за независимость..

Хосе Мануэль Боргоньо Нуньес и Силва (1792 - 29 марта 1848). Чилийские военные.

Уильям Таппер (28 апреля 1800 - 17 апреля 1830). Он был англичанином, федералистом и либеральным купцом. Он участвовал в гражданской войне в Чили, где его схватили и убили.

Хосе Рондиццони (14 марта 1788 г. - 24 мая 1866 г.). Это были итальянские военные, которые участвовали в войне за независимость Чили.

Энрике Кастро (1817 - 1888).

Рауль Ангуло Мартинес.

Хорхе Бошеф (1787 - 10 июня 1840). Это была французская армия, которая участвовала в войне за независимость Чили.

Карлос Родригес Эрдойса (1782 - 23 октября 1839). Он был чилийским политиком, занимал должности государственного министра и заместителя.

Педро Рамон Арриагада (12 октября 1779 г. - 21 апреля 1835 г.). Был офицером милиции, участвовал в боях против испанских войск во время войны за независимость Чили.

Рафаэль Бильбао Бейнер (последние десятилетия 18 века - 1862). Он был депутатом Конгресса Чили в 1827 году и представлял провинции Валленар и Уаско.

Педро Чакон Моралес.

Ангел Аргуэльес.

Алехандро Моралес Лобо. 

Термин "пипиоло" в чилийской литературе

"Pipiolos y Pelucones" - это роман чилийского автора Даниэля Барроса Греза (1834 - 1904), опубликованный в 1876 году..

«... он никогда не мог себе представить, что прирожденная девушка влюбится в бедного дьявола, который, не имея возможности упасть замертво, тоже был пипиоло ...»

ссылки

1. Pipiolos. Получено 4 мая 2017 г. с веб-сайта en.m.wikipedia.org.
2. Pipiolos. Получено 4 мая 2017 г. с сайта wikiwand.com.
3. Pipiolos. Получено 4 мая 2017 г. с сайта broom02revolvy.com.
4. Pipiolos. Получено 4 мая 2017 г., с wikivisually.com.
5. Чили: создание республики, 1830-1865: политика и идеи. Получено 4 мая 2017 г. с books.google.com.
6. Pelucones. Получено 4 мая 2017 г. с сайта revolvy.net.
7. История Чили, 1808-2002. Получено 4 мая 2017 г. с books.google.com.