57 лучших фраз великого Гэтсби



Я оставляю тебя лучшим фразы Великого Гэтсби, роман, написанный в 1925 годуамериканский писатель Ф. Скотт Фицджеральд. Расскажите историю загадочного миллионера Джея Гэтсби и его одержимости юной Дейзи Бьюкенен.

Вас также могут заинтересовать эти фразы известных авторов.

1. Когда вам хочется кого-то критиковать, помните, что не у всех были те же возможности, что и у вас.

2. И потом, благодаря солнцу и невероятным зародышам листьев, которые родились на деревьях, тому, как растут вещи в быстроходных фильмах, я почувствовал знакомое убеждение, что жизнь начинается снова с лета.

3. Ветерок дул через всю комнату, поднимая занавес с одной стороны и наружу с другой, словно бледные флаги, скручивая и бросая их в морозное свадебное покрытие для тортов, которое было на потолке, затем делали завитки над красным винным ковром, образуя тень над ним, как ветер, дующий над морем.

4-х стройные, томные, руки мягко опираются на бедра, две молодые дамы предшествовали нам на выходе на ярко окрашенную террасу, открытую на закате, где четыре свечи мерцали на столе при уже успокоенном ветре.

5-Его концентрация была жалкой, я не знаю, как будто его самодовольство, более острое, чем прежде, было недостаточно. 

6. На мгновение последний луч солнца упал с романтической любовью на его сияющее лицо; его голос заставил меня наклониться вперед, затаив дыхание, как я слышал ... затем яркость пошла, и каждый из лучей покинул его лицо с неохотным сожалением, когда дети покидают оживленную улицу, когда наступает темнота

7. Силуэт движущегося кота был вырезан на фоне лучей луны, и когда я повернул голову, чтобы взглянуть на него, я понял, что я не одинок: примерно в пятидесяти ярдах от него, фигура человека с руками Мои карманы, глядя на золотой перец звезд, появились из тени особняка моего соседа. Что-то в его медленных движениях и в безопасном положении его ног на траве говорило мне, что это был сам Гэтсби, который решил решить, какая часть нашего местного небосвода принадлежала ему..

8-Я не был пьян более двух раз в жизни, а второй был в тот день. Вот почему все происходящее окутано мрачным мраком, даже когда квартира была полна самого веселого солнца до восьми вечера..

9-я была внутри и снаружи, в то же время очарована и раздражена бесконечным разнообразием жизни.

10. Свет становится все ярче, когда земля отступает от солнца, и теперь оркестр играет пронзительную коктейльную музыку, а опера голосов становится все выше..

11. Они часто приходили и уходили, даже не увидев Гэтсби; они пришли после вечеринки с простотой сердца, которая была их собственным входным билетом.

12 - Случайно мы попытались открыть дверь, которая казалась важной, и мы оказались в готической библиотеке с высоким потолком, облицованной резным английским дубом, и, вероятно, полностью перевезены из какой-то заморской руины..

13-Луна была выше, и, плавая в устье, был треугольник серебряных чешуек, слегка дрожавший от звука напряженного металлического выщипывания банджо сада..

14 - Он сочувственно улыбнулся; гораздо больше, чем просто понимание. Это была одна из тех исключительных улыбок, у которых было качество оставить тебя в покое. Ты улыбаешься так только один или четыре раза в жизни, и они понимают или, кажется, делают это, весь внешний мир в одно мгновение, а затем концентрируются в вас, с непреодолимым предубеждением в вашу пользу. Я показал вам, что понимаю вас до такой степени, что вас можно понять, я верил в вас так же, как вы хотели бы верить в себя, и я заверил вас, что это отнимает у вас точное впечатление, что вы, в своих лучших проявлениях, хотели бы общаться.

15. В ожидании моей шляпы в холле дверь библиотеки открылась, и Гэтсби и Джордан ушли одновременно. Он говорил какое-то последнее слово, но беспокойство в его поведении внезапно превратилось в напряженную формальность, когда несколько человек подошли к нему, чтобы попрощаться.

16-Внезапная пустота, казалось, исходила из окон и ворот, окутывая в полном одиночестве фигуру хозяина, теперь стоящего на крыльце с поднятой рукой в ​​формальном жесте прощания.

17-В милых столичных сумерках я иногда чувствовал, что одиночество охватило меня, и я чувствовал это в других: в сотрудниках, которые бродили перед витринами, надеясь, что пришло время для одинокого ужина в ресторане, молодые сотрудники тратят впустую в полутень самые напряженные моменты ночи и жизни.

18. Каждый человек принимает на себя ответственность по крайней мере за одну из основных добродетелей, и это мое: я один из немногих честных людей, которых я знал.

19-Тогда все было правдой. Я видел шкуру совершенно новых тигров в его дворце на Большом канале; Я видел, как он открыл коробку с рубинами, чтобы успокоить, и его глубины были освещены алым цветом, тоской его разбитого сердца.

20. Кто-то может позаботиться о том, что он говорит, а также запрограммировать любое свое собственное маленькое нарушение в тех случаях, когда другие настолько слепы, что не видят или не заботятся. Вполне возможно, что Дейзи никогда не изменяла Тому, но в этом его голосе что-то есть ...

21-Гэтсби купил этот дом только для того, чтобы Дейзи была на другой стороне залива.

22-С какой-то яростной эмоцией в ушах зазвучала фраза: «Есть только преследуемые и преследователи, занятые и праздные».

23. Дождь сменился чуть позже половины третьего, оставив влажный туман, сквозь который иногда падали капли росы.. 

24-Он повернул голову, чтобы почувствовать, что они касаются двери с мягкостью и элегантностью. Я пошел, чтобы открыть. Гэтсби, бледный, как смерть, с утопленными, как гири, руками в карманах пальто, стоял в луже воды и трагически смотрел мне в глаза..

25 - Прошло много времени с тех пор, как мы виделись, сказала Дейзи, ее голос был настолько естественным, насколько это было возможно, как будто ничего не произошло..

26 - пришло время возвращаться. В то время как шел дождь, казалось, что их голоса шептали, поднимаясь и расширяясь снова и снова с дыханием эмоций. Но в нынешней тишине я подумал, что равный упал и на дом.

27-По сравнению с огромным расстоянием, которое отделяло его от Дейзи, он казался очень близким к ней, как будто он прикасался к ней. Это казалось так близко, как звезда к луне. Теперь это снова был зеленый свет на пирсе. Его счет зачарованных предметов уменьшился за один.

28. Дождь все еще шел, но на западе темнота отступила, и над морем вспыхнули розовые и золотые волны пенистых облаков..

29. Никакое количество огня или свежести не может быть больше, чем то, что человек может ценить в своем непостижимом сердце..

30-Они забыли меня, но Дейзи подняла глаза и протянула руку; Гэтсби не знал меня. Я смотрел на них еще раз, и они смотрели на меня, отдаленно, одержимые интенсивной жизнью. Затем я вышел из комнаты и спустился по мраморным ступенькам, чтобы войти под дождь, оставив их в покое..

31-Но его сердце оставалось в постоянной турбулентности. Самые гротескные и фантастические прихоти преследовали его ночью в постели. 

32. Некоторое время эти мечты были спасением для его воображения; они дали ему удовлетворительное представление о нереальности реальности, обещание, что скала мира прочно усаживается в крыле феи.

33-тронутый непреодолимым импульсом, Гэтсби повернулся к Тому, который согласился быть представленным как неизвестный.

34-Меня не переставало огорчать, когда я смотрю новыми глазами на вещи, на которые человек потратил способность адаптироваться.

35-Дейзи и Гэтсби танцевали. Я помню свое удивление от его консервативной и забавной лисички; Я никогда не видел, чтобы он танцевал. Затем они пошли ко мне домой и полчаса сидели на трибунах, а по ее просьбе я присматривал за садом.

36. Он много говорил о прошлом, и я сказал, что он хотел восстановить что-то, возможно, какой-то образ себя самого, что он полюбил Дейзи. С тех пор он вел беспорядочную и растерянную жизнь, но если он когда-нибудь сможет вернуться к исходной точке и медленно пережить ее, он сможет выяснить, что это было ...

37-Её сердце начало биться всё сильнее и сильнее, когда Дейзи приблизила своё лицо к своему. Я знал, что когда я поцелую эту девушку и навсегда надену на нее на невыразимые видения ее скорбящее дыхание, ее разум перестанет беспокойно бродить, как разум Божий.

38. На мгновение у меня во рту возникла фраза, и мои губы раздвинулись, как немые, словно в них было больше сражений, чем просто клочка изумленного воздуха. Но они не издавали ни звука, и то, что я собирался запомнить, было без связи с внешним миром навсегда.

39. Наши глаза поднялись над кустом роз, теплым лугом и сорняками, усеянными днями солнца на пляже. Медленно белые крылья лодки двигались на фоне холодного голубого неба. За ней простирался волнистый океан с его бесчисленными безмятежными островами..

40. Мы все раздражены, потому что мы миновали эффект пива, и, зная об этом, мы некоторое время путешествовали в тишине. Затем, когда вдали стали видны поблекшие глаза доктора Т. Дж. Эклебурга, я вспомнил предупреждение Гэтсби о бензине..

41. Нет никакого заключения, равного заключению простого ума, и когда мы отстранились, Том почувствовал огненные удары паники. Его жена и ее любовник, который час назад казался таким безопасным и неприкосновенным, ускользнул из-под контроля.

42-Он никогда не любил это, ты меня слышишь? воскликнул он. Он женился на тебе только потому, что я был беден и устал ждать меня. Это была ужасная ошибка, но в глубине души он никогда не любил никого, кроме меня!

43-Она колебалась. Его взгляд упал на Джордана и на него с каким-то призывом, словно он наконец осознал, что он делает, и как будто он никогда за все это время не собирался ничего делать. Но это было сделано. Было слишком поздно.

44. Затем я повернулся к Гэтсби, и я был ошеломлен его выражением лица. Казалось, и это я говорю с олимпийским презрением к необычной сплетне в своем саду, как будто он «убил человека». На мгновение конфигурация его лица может быть описана таким фантастическим способом.

45-Они ушли без слов; исключен; превратился во что-то пассажирское; изолированные, как призраки, даже наша милость.

46. ​​«Машина смерти», как ее называли журналисты, не остановилась; Он вышел из мрачной полутени, сделал короткий и трагический зигзаг и исчез в следующем повороте. 

47-Замедлите, но без намерения остановиться, пока при приближении скромные и внимательные лица людей, которые были в мастерской, не заставили его автоматически затормозить.

48-В конце концов, Дейзи переехала его. Я пытался остановить его, но он не смог, и тогда я вытащил аварийный тормоз. В этот момент он рухнул на мои ноги, и я продолжал ехать.

49. Хотя они не были счастливы, и ни один из них не коснулся пива или курицы, они тоже не выглядели несчастными. В картине была обнаружена безошибочная атмосфера естественной близости, и любой бы сказал, что они сговорились.

50. Они никогда не были так близки в течение месяца, когда они любили друг друга, и при этом они не общались более глубоко друг с другом, чем когда она прикасалась своими молчаливыми губами к плечу ее пальто или когда он нежно касался ее пальцев. как будто она спала.

51 «Они гнилые люди», - крикнул я через луг. Вы стоите больше, чем вся эта проклятая группа вместе.

52. Луг и дорога были переполнены лицами тех, кто представлял себе их развращение; и он стоял на той лестнице, скрывая свой нетленный сон, когда мы прощались с его рукой.

53-Новый мир, более нереальный материал, где бедные призраки, дышащие мечтами, а не воздухом, беспорядочно бродили повсюду ... как пепельная и фантастическая фигура, которая скользила к нему сквозь аморфные деревья.

54. Было небольшое движение воды, едва заметное, когда течение перемещалось от одного конца к другому, через которое оно протекало. С маленькими завитками, которые были не более чем тенью волн, матрас с его грузом нерегулярно двигался у бассейна. Небольшого потока ветра, который немного повредил поверхность, было достаточно, чтобы нарушить его неровный ход из-за неровной нагрузки. При столкновении с кучей листьев она слегка повернулась, и, как след от объекта в пути, обнаружила маленький красный круг в воде..

55-я хотела кого-то привести. Он хотел пойти в комнату, где он лежал, и заверить его: «Я тебе кого-нибудь принесу, Гэтсби. Не беспокойся Доверьтесь мне, и вы увидите, что я принесу вам ... "

56-Итак, когда голубой дым из хрупких листьев поднялся в воздух и подул ветер, а недавно отмытая одежда застыла на проводах, я решил вернуться домой.

57-Гэтсби верил в зеленый свет, оргиастическое будущее, которое год за годом откатывается перед нами. В то время это было неуловимо, но это не имеет значения; завтра мы побежим быстрее, мы вытянем руки дальше ... до одного прекрасного утра ...

Таким образом, мы продолжаем продвигаться с трудолюбием, лодками против течения, регрессируя без паузы к прошлому..