Хорхе Каррера Андраде биография, литературный стиль и работы

Хорхе Каррера Андраде (1903 - 1978) был писателем, поэтом, историком, переводчиком и эквадорским дипломатом 20-го века. Он был одним из величайших представителей эквадорской литературы и поэзии в регионе..

С юных лет он знал, как скоординировать свою карьеру дипломата с карьерой автора. Каррера Андраде была в командировке в качестве представителя Республики Эквадор в таких странах, как Перу, Франция, Венесуэла, Япония и Соединенные Штаты Америки..

Он происходил из важной семьи, у которой были средства, чтобы обеспечить образование, соответствующее их способностям. С самого начала он отождествлялся с Эквадорской социалистической партией, генеральным секретарем которой он стал.

Он был настоящим космополитом и общался с самыми важными писателями каждой страны, в которой он проживал. В области, в которой он больше всего подчеркивал, его работа была в поэзии. Тексты Carrera Andrade были переведены на разные языки.

Завершая свою деятельность в качестве дипломата в конце 60-х годов, Каррера Андраде посвятил себя какое-то время преподаванию в Государственном университете Нью-Йорка в Стони-Брук. Он также взял на себя задачу перевода работы Поля Валери.

В 1976 году Академия эквадорского языка номинировала его на получение Нобелевской премии по литературе. В следующем году Каррера Андраде была удостоена награды Эухенио Эспехо, высшей награды для эквадорского писателя..

Некоторые из его самых выдающихся произведений в поэзии были Невыразимый пруд опубликовано в 1922 г., Гирлянда молчания 1926, Час освещенных окон, который появился в 1937 году, и Лес Ара который был завершен в 1964 году.

Он также написал другие ключевые части как Лица и климат (1948), и эссе как Вечно зеленая земля (1955). Кроме того, среди его работ есть известная автобиография, которую он назвал Вулкан и колибри (1970).

индекс

• 1 Биография
  • 1.1 Первые годы
  • 1.2 Литературные начала
  • 1.3 Политика и дипломатия
  • 1.4 Эквадор Посол
  • 1.5 Литература
  • 1.6 Последние годы
  • 1.7 Смерть
• 2 Литературный стиль
• 3 Работы
  • 3.1 Поэзия
  • 3.2 Тест
  • 3.3 Антологии
  • 3.4 Автобиография
• 4 Ссылки 

биография

Первые годы

Хорхе Каррера Андраде родился 18 сентября 1903 года в Кито, Эквадор. Он был сыном доктора Абелардо Карреры Андраде и Кармен Амелии Бака Андраде. Его отец был адвокатом, и он ушел в отставку с поста министра Верховного суда. В молодости он симпатизировал Либеральной партии.

Кармен Амелия была хорошо образованной женщиной, которая говорила по-французски, знала музыку и искусство. Кроме того, говорят, что она была прекрасна и любила свою семью, а также заботилась о том, чтобы ее дети получали адекватное образование..

В пять лет Хорхе Каррера Андраде начал учиться в пансионате Борха. В 1914 году Хуан Монтальво поступил в Нормальный, но тогда он знал, что его призвание не в обучении.

Оттуда он ненадолго отправился в школу наемников и, наконец, в 1915 году поступил в Колехио Мехия, где учился в средней школе. Его учителем литературы был Алехандро Андраде Коэльо.

В это время он начал пробуждать свою литературную вену. Молодой человек часто посещал книжный магазин Сукре, и в июне 1916 года он вместе с некоторыми коллегами создал журнал, который они назвали Сумерки. В двух опубликованных выпусках он подписал «Жан Вальжан» и «Ортос».

Литературные начала

После краткой публикации Сумерки, познакомились с Сезаром Ариосто Орельяна, Луисом Анибалом Санчесом и Хорхе Каррера Андраде, все они создали Литературное общество Сезар Борха. С ней они издали журнал, который имел название Идея.

В своей ранней работе Каррера Андраде оказал большое влияние на Рубена Дарио, а затем начал ассимилироваться с модерном. Затем из рук текстов Уолта Уитмена молодой человек из Кито обнаружил натурализм.

В те годы мальчик сотрудничал с журналом своей школы под названием Интеллектуальная жизнь. Он также написал для еженедельного журнала с юмористическим сокращением, которое было названо мультипликация. В 16 лет Каррера Андраде написала в журнале Прилежная молодость Гуаякиль.

В 1921 году он сделал выбор, который он назвал Антологическое резюме современной эквадорской лирики. Затем он получил степень бакалавра и начал изучать право; однако он быстро ушел из этой гонки.

Он присоединился к группе Renovación, в которой были такие, как Бенджамин Каррион и Мигель Анхель Самбрано. Затем он начал писать роман, который он закончил не более нескольких страниц.

Неиссякаемый пруд появился в середине 1922 г. В том же году Каррера Андраде опубликовала тексты в ладан и Латинская Америка.

Политика и дипломатия

Социалистические истоки

Около 1923 года Хорхе Каррера Андраде начал заигрывать с социализмом, который приобретал все большее значение в общественной жизни Эквадора. Примерно в то же время я был в газете человечество и отправился в тюрьму на несколько дней за издание против Хосе Луиса Тамайо, который занимал пост президента страны.

Три года спустя он был избран секретарем Социалистической партии Эквадора. Под предлогом участия в V Международном конгрессе социалистической лиги Каррера Андраде прошла курс обучения в Европе..

Начала в дипломатии

Около 1930 года он поселился в Барселоне, Испания. Вот где Эквадор начал свое обучение дипломатии. По возвращении в свою страну он был назначен консулом в Перу и, таким образом, начал свои приключения в дипломатической карьере.

Затем Каррера Андраде продолжал занимать ту же должность, но во Франции, где в 1935 году он женился на Полетт Колин Лебас..

С 1938 года его миссия была перенесена в Японию, страну, которая восхищалась Каррера Андраде как своей историей, так и искусством. Два года спустя он вернулся в Эквадор до начала Второй мировой войны на Тихом океане. В том же году он возглавил Генеральное консульство в США..

В середине 40-х годов Каррера Андраде был назначен временным поверенным в делах в Венесуэле. Когда произошел переворот против президента Медины Ангариты, некоторые из родственников свергнутого венесуэльского лидера нашли убежище в эквадорском посольстве.

В 1946 году Каррера Андраде подал в отставку, потому что он выступил против диктатуры Хосе Мария Веласко Ибарра. Затем он занял должность пресс-директора ведущей венесуэльской рекламной компании «Арс»..

Эквадорский посол

В следующем году Аросемена Тола назначил его полномочным министром в Великобритании. Позже он был отправлен в Организацию Объединенных Наций и впоследствии должен был представлять нацию перед ЮНЕСКО с честью. Примерно в это же время она вышла замуж за Жамина Руфье Де Эймса..

В десятилетие 60-х годов Хорхе Каррера Андраде служил послом в Организации Объединенных Наций, а затем посетил несколько стран региона, таких как Бразилия, Никарагуа и Аргентина, пока, наконец, не вернулся в Венесуэлу..

Позже он был на миссии в Никарагуа и Франции, пока в 1966 году он не был назначен канцлером. Его последняя должность была в Нидерландах, после чего он ушел в отставку с 34 годами службы в Эквадоре.

литература

Сначала Каррера Андраде работала журналистом, особенно склонная к политическим проблемам. Параллельно он посвятил себя литературному творчеству. В течение десятилетия 20-х годов сотрудничал с несколькими журналами..

В 1926 году он опубликовал сборник стихов Гирлянда Молчания, в то время его работа имела сильное влияние левого мышления.

В то время как Каррера Андраде гастролировал по Европе в молодости, он написал Отпечатки Марселя, сборник рассказов. Он также сделал переводы, увеличил свой поэтический репертуар и создал журнал Литературный лист.

Его работа продолжала распространяться через прозу с работами, такими как Письма эмигранта и широты. Кроме того, ему нравилось делать выборки, и в 1936 году он опубликовал антологию работы Реверди.

Он посвятил себя литературе с той же самоотдачей, что и дипломатия, и в обеих профессиях имел безупречный и образцовый курс. Другие его замечательные композиции были Планетарный человек, опубликовано в 1957 году и Лес Ара (1964).

В 1955 году Хорхе Каррера Андраде занялся историей, опубликовав свой текст под названием Земля всегда зеленая.

Последние годы

С 1970 по 1972 год Хорхе Каррера Андраде работал профессором в Государственном университете Нью-Йорка в Стони-Брук. Затем он отправился во Францию, где были его жена и дети..

В 1975 году, когда ему было 72 года, он вернулся в Кито и устроился на работу в Национальной библиотеке, несмотря на то, что ему стало хуже из-за болезни Паркинсона. Эквадор продолжал писать и публиковать.

Среди его работ этого времени выделяется его автобиография Вулкан и колибри. Кроме того, тома с их полным сборником были отредактированы. В 1977 году Каррера Андраде получила награду Эухенио Эспехо. Он закончил свои годы в сложной экономической ситуации, но с восхищением своей страны и мира.

смерть

11 ноября 1978 года Хорхе Каррера Андраде умер в возрасте 75 лет в своем родном городе Кито. Автор стал жертвой перфорированной язвы, осложнившейся проблемами с сердцем.

Эквадор получил от Карреры Андраде богатое литературное наследие, которое было сведено в почти тридцать томов с их публикациями. Влияние и актуальность Кито имели всемирную значимость и возвеличили его как одного из величайших латиноамериканских писателей 20-го века.

Литературный стиль

Сначала на его работу оказал влияние Модернизм. Говорят, что Хорхе Каррера Андраде был частью эквадорского авангарда, хотя некоторые описывали его стиль как «индофутурист», потому что он смешал темы ландшафта с натурализмом и опытом повседневной жизни..

Он является одним из самых известных эквадорских поэтов двадцатого века, и его имя выделяется наряду с великими латиноамериканскими буквами.

Его поэтическая работа обширна, но он не ограничился тем, что занимался только одной из областей письма, так как он написал несколько эссе, а также антологии, исторические тексты и свою автобиографию..

завод

поэзия

- Неиссякаемый пруд, 1922.

- Гражданин синих очков, 1924.

- микрограмм, 1926.

- Гирлянда молчания, 1926.

- Час освещенных окон, 1927.

- Роль яблока, 1928.

- Время ласточек, 1928.

- Климатические бюллетени, 1928.

- Тетрадь индийских стихов, 1928.

- Рекорд мира (пролог Педро Салинаса), 1929.

- Морские и наземные бюллетени (Пролог Габриэлы Мистраль), 1930.

- Чертежи городов, 1930.

- Ручное время, 1935.

- Новости с небес, 1935.

- Стихи послезавтра, 1935.

- Биография по использованию птиц, 1937.

- Тайная страна,1939.

- Я пою оклендскому мосту, 1941.

- Я пою в летающих крепостях. Тетрадь парашютиста, 1945.

- Место происхождения, 1945.

- Лица и климат, 1948.

- Здесь лежит пена, 1948.

- Урок дерева, женщины и птицы, 1948.

- Человеческая тюрьма, 1948.

- Семья ночи, 1952.

- Новые стихи, 1955.

- Планетарный человек, 1957.

- Визит любви, 1957.

- Валюта иностранца, 1958.

- Эквиноциальные линии, 1958.

- Мастерская времени, 1958.

- Лес Ара, 1964.

- Хроника Индий, 1965.

- Рассвет стучит в дверь, 1966.

- Природные загадки, 1972.

- Земное призвание, 1972.

- Полное поэтическое произведение, 1976.

тест

- широты, 1934.

- Вечно зеленая земля, 1955.

- Путь солнца, 1958.

- Галерея мистиков и повстанцев, 1959.

- Путешествие по странам и книгам, 1961.

- Рентгенография эквадорской культуры, 1964.

- Культурный портрет Эквадора, 1965.

- Испано-американские интерпретации, 1967.

- Моя жизнь в стихах (очерк и антология), 1962.

антологии

- Антологическое резюме современной эквадорской лирики, 1921.

- Путеводитель по молодой эквадорской поэзии, 1939.

- Поэтическая антология Пьера Реверди, 1940.

- Указатель современных французских поэтов, 1940.

- Павел Валерий: Морское кладбище, песнопение колонн, Другие стихи, 1945.

- Современная французская поэзия, 1961.

автобиография

- Вулкан и колибри, 1970.

переводы

Хорхе Каррера Андраде переводил тексты с нескольких языков, среди них роман Бориса Андреевича Лаврениева под названием Седьмой товарищ. Также для Висенте Клавеля он перевел несколько романов, пока был в Барселоне.

С французского он перевел Альфредо Ганготена, эквадорского поэта, который любил писать свои тексты на этом языке. Кроме того, Каррера Андраде возьмет на испанский несколько работ Поля Валери, среди них Le Cimetière Marin.

Другими поэтами, которых он перевел, были Реверди, Жорж Дюамель, Жюль Ромен, Андре Жид, Тристан Цара, Пол Элюар и Франсуа Мориак.

ссылки

1. En.wikipedia.org. (2018). Хорхе Каррера Андраде. [онлайн] Доступно по адресу: en.wikipedia.org [По состоянию на 28 декабря 2018 г.].
2. Cvc.cervantes.es. (2018). CVC. Кито. Хорхе Каррера Андраде. [онлайн] Доступно по адресу: cvc.cervantes.es [По состоянию на 28 декабря 2018 г.].
3. Авилес Пино, Е. (2018). Каррера Андраде Хорхе - Исторические персонажи | Энциклопедия Эквадора. [онлайн] Энциклопедия Эквадора. Доступно по адресу: encyclopediadelecuador.com [По состоянию на 28 декабря 2018 г.].
4. Перес Пиментел, Р. (2018). ХОРЖ КАРРЕРА АНДРЕЙД. [онлайн] Биографический словарь Эквадора. Доступно по адресу: diccionariobiograficoecuador.com [Доступно 28 декабря 2018 г.].
5. Vanegas Coveña, S. (2018). Хорхе Каррера Андраде: «Вещи, то есть жизнь». [онлайн] Круг поэзии. Доступно по адресу: cirlodepoesia.com [Доступно 28 декабря 2018 г.].
6. Мартино Альба, П. (2012). Биографии переводчиков | Хорхе Каррера Андраде (1903-1978). Эквадор. [онлайн] Университет Аликанте. Доступно по адресу: web.ua.es/es [Дата доступа 28 декабря 2018 г.].
7. Письма из Эквадора. (1947). Автобиография поэта. [онлайн] Доступно по адресу: repositorio.uasb.edu.ec [По состоянию на 28 декабря 2018 г.].