Будущая идиоматическая (английская) структура и примеры



идиоматическое будущее на английском языке это сформировано со структурой, за которой следует + идущий, сопровождаемый глаголом в его простой форме и используется, чтобы указать на будущие события с последствиями принуждения, определения, необходимости или обязательства.

Эта структура показывает небольшую разницу с формулой воля + глагол, которая также используется для обозначения будущих действий. В этом смысле в большинстве случаев их можно использовать нечетко, без какого-либо различия в значении. Например, оба действительны в случае прогнозов.

Тем не менее, идиоматическое будущее особенно используется, когда речь идет о решениях до того момента, когда о них говорят, или когда есть вероятность того, что что-то происходит..

Это идиоматическое будущее состоит из трех элементов. Во-первых, есть глагол быть (быть или быть), который должен быть спряжен. (должно соответствовать теме).

Затем глагол go (go) должен быть помещен в герунди вместе с частицей to. Наконец, основной глагол помещается в его простой форме. На испанском это переводится как собираться (есть, танцевать, играть).

Как это происходит на всех языках, форма, которая будет собираться, претерпела изменения. Таким образом, в неформальном контексте обычно заменяют его на способ.

Таким образом, например, неофициальная / разговорная версия предложения Они собираются пожениться в июле (Они женятся в июле) будет Они Собираюсь жениться в июле.

индекс

  • 1 Структура будущего идиоматика
    • 1.1 Утвердительные предложения
    • 1.2 Отрицательные молитвы
    • 1.3 Вопросительные предложения
  • 2 примера
    • 2.1 Ночная смена (2008)
    • 2.2 Чудесная история Генри Шугара и еще шести (2011)
  • 3 Ссылки

Структура идиоматического будущего

Утвердительные предложения

Утвердительные предложения идиоматического будущего в английском представляются в следующем формате: субъект + глагол быть (сопряженным) + глагол идти (герундия) + к + глагол (простая форма). Приведенные ниже предложения служат примером:

  • Пол собирается купить машину (Пол собирается купить машину).
  • Я собираюсь написать письмо (Я собираюсь написать письмо).
  • Мы собираемся это исправить (Мы собираемся это исправить).

С другой стороны, когда субъектом является местоимение, эта и сопряженная форма глагола «быть» могут быть сокращены. Итак, комбинации я, ты, он, она, она, это, мы, и они стали я, ты, он, она, это, мы, и они, соответственно , Соблюдайте эти предложения:

  • Вы собираетесь остаться здесь (Вы останетесь здесь).
  • У нее будет ребенок (У нее будет ребенок).
  • Они собираются съесть пиццу (Они собираются съесть пиццу).

Кроме того, существует сокращение, используемое в устной речи в более неформальных ситуациях, как уже упоминалось, особенно в американском английском.

Форма собираемости также используется в письменных текстах, обычно в кавычках, для демонстрации разговорного произношения. Вот некоторые примеры:

  • Она собирается уйти (Она собирается уйти).
  • Будет дождь (Будет дождь).
  • Я попробую (Попробую).

Негативные молитвы

Формат отрицательных предложений идиоматического будущего на английском языке аналогичен формату утвердительных. Разница заключается в том, что наречие отрицания не добавляется между глаголом «быть» и формой герунда глагола «идти»: субъект + глагол «быть» (сопряженным) + НЕ + глагол «идти» (герундия) + + глагол (простая форма). Предыдущие предложения выглядят так:

  • Пол собирается купить машину (Пол не покупает машину).
  • Я не собираюсь писать письмо (я не буду писать письмо).
  • Мы не собираемся это исправлять (Мы не собираемся это исправить).
  • Я не собираюсь пытаться (Я не буду пытаться).

Также существуют контрактные формы. Тематические местоимения и сопряженная форма глагола «быть» могут быть сокращены, а затем добавить частицу нет (я не, вы v, он не, она не, это не так, мы не, и они не) , Или глагол «быть» и наречие отрицания могут быть сокращены следующим образом:

  • Вы не собираетесь здесь оставаться (Вы не останетесь здесь).
  • Она не собирается иметь ребенка (Она не будет иметь ребенка).
  • Они не собираются есть пиццу (Они не собираются есть пиццу).
  • Она не собирается уходить (Она не собирается уходить).
  • Не будет дождя (Дождя не будет).

Вопросительные предложения

Вопросительные предложения идиоматического будущего формируются путем обращения порядка субъекта и глагола, сохраняя остальную часть структуры нетронутой.

Таким образом, его формат: глагол быть (сопряженным) + субъект + глагол go (герундий) + to + глагол (простая форма) + вопросительный знак (?). Таким образом, предыдущие предложения будут выглядеть так:

  • Пол собирается купить машину? (Павел собирается купить машину?).
  • Я собираюсь написать письмо? (Я напишу письмо?).
  • Мы собираемся это исправить? (Мы собираемся это исправить?).
  • Собираетесь ли вы остаться здесь? (Ты собираешься остаться здесь?).
  • Она собирается родить ребенка?? (У нее будет ребенок?).
  • Они собираются съесть пиццу? (Они собираются есть пиццу?).
  • Она собирается уйти? (Она собирается уйти?).
  • Будет дождь? (Будет ли дождь?).
  • Я попробую? (Я попробую?).

примеров

Ночная Смена (2008)

Стивен Кинг

«... Это может быть потому, что писатель ужасов всегда приносит плохие новости: ты умрешь, он говорит; он говорит тебе не обращать внимания на Орала Робертса и егос тобой случится что-то хорошее,«Потому что что-то плохое также случится с вами, и это может быть рак, и это может быть инсульт, и это может быть автомобильная авария, но это случится... ".

"Я сделал паузу, смакуя переполненное ненавистью лицо Уорика. «Я думаю, что между мной, ним и городским комитетом мы можем получить судебный запрет на это место. Вы будете закрыты намного дольше, чем просто в субботу, мистер Форман. И я получил хорошее представление о том, что Ваш босс скажет, когда он появится. Надеюсь, ваша страховка по безработице выплачена, Уорик ... ".

Чудесная история Генри Шугара и еще шести (2011)

Роальд Даль

"Как вы собираетесь доставить его в отель??- спросил пузатый мужчина. «Потяните его вверх по пляжу с веревкой», - ответил рыбак. «Сотрудники скоро придут, чтобы забрать его. Потребуется десять человек, все тянет сразу "..."

ссылки

  1. Образование первое. (с / ф). Ближайшее будущее Взято с ef.edu/english-resources.
  2. Коутс Г. и Муруэта Дж. (2015). Verbomania ESL: улучшите свой английский. Акапулько: Муруэта.
  3. Британский Совет. (с / ф). Разговор о будущем. Взято с веб-сайта learnenglish.britishcouncil.org.
  4. Образование первое. (с / ф). Будущее. Взято с ef.edu.
  5. Кембриджский словарь. (с / ф). Будущее: собираюсь (я иду на работу). Взято из dictionary.cambridge.org.
  6. Elliott McCall, J. (2018). Глаголы и модалы - полное руководство. Северная Каролина: Lulu.com.