Что такое семейство лексикон Крик?



лексическое семейство слова cry состоит из таких слов, как нытье, плач и слезы, среди других. Лексическая семья - это группа голосов, которые разделяют одну и ту же лексему; следовательно, они связаны этимологически и семантически.

Лексема - это основная единица лексикона, или инвентарь слов в языке. Он также известен как лексическая единица, лексический элемент или лексическое слово..

Как правило, для формирования лексических семейств элементы добавляются до или после основания. В конкретном случае лексического семейства плача основание "плачет".

При добавлении этих элементов получаются разные слова. Эти механизмы словообразования известны как морфологические процедуры.

Лексическая семья "плакать"

В словаре Королевской испанской академии (RAE) отмечается, что значение cry plorāre, что на латыни означает плакать.

Как вы можете заметить, старт -pl мутировал в -ll. В этом смысле в стихотворении Эль Сид Campeador Замечено, что голоса plorar и lorar используются поочередно. Соблюдайте это чередование в следующих строфах:

... из этих глаз так крепок живот Лорандо
Торнава Ла Кабеса и Эстава Лос Катандо ...
... Exien, чтобы увидеть Mugieres E мужчин,
бургессы и бургессы для финистра,
Вливая в глаза столько боли ...  

С другой стороны, plorāre и его современная форма, крик, породила набор слов общего пользования. Голоса, которые принадлежат к лексической семье плача: 

- глаголы

Conllorar

Сопровождай другого в плаче или боли. Это также может означать общение с чувством несчастья.

оплакивать

Действие слезы.

хныканье

Плачь без особой силы и без видимой причины.

- существительные

Llorada

Слезы.

Lloradera

Непрерывный и чрезмерный плач.

плакса

Сказано о человеке, который плачет.

Lloraduelos

Человеку дано скорбеть и сожалеть о своих неудачах.

llorera

Я плачу и продолжаю.

нытик

Человек, который плачет часто и по любой причине.

lloricón

Похож на Льорицу.

нытье

Действие и эффект нытья,

Я плачу

Плач действие.

плакса

Принадлежность или отношение к плачу.

Llorona

Женский плач, персонаж латиноамериканской легенды (La Llorona).

- прилагательные

плачущий

Показаны признаки того, что плакал.

Характеристика лексики семейства "Скорбь"

Лексическое семейство включает в себя все слова, образованные морфологическими процессами, известными как деривация, состав и парасинтез..

Деривация состоит из добавления префиксов или суффиксов к базовой форме для формирования новых слов (ложь: ложь, отрицание, ложь).

Со своей стороны, композиция - это процедура, с помощью которой две лексемы или более соединяются, чтобы сформировать новые слова (opens + cans = can openers).

Наконец, парасинтез представляет собой комбинацию обоих процессов (встречает + год + эро = день рождения).

В случае плача почти все слова лексического семейства формируются посредством механизма деривации..

Исключение составляют глагол conllorar и существительное lloraduelos, которые образовались по составу.

С другой стороны, лексическое семейство образовано только теми словами, которые возникают при добавлении производных суффиксов, которые образуют новые слова.

Отражательные суффиксы не учитываются, то есть те, которые показывают грамматические случайности, такие как пол и число.

Однако в конкретном случае La Llorona это принимается во внимание, учитывая, что оно относится к концепции, из которой идентифицируется сущность, которая для одних является реальной, а для других - мнимой..

ссылки

  1. Сан Мигель Лобо, C. (2015). Образование взрослых: область коммуникации II. Кастильский язык и литература. Мадрид: Editex.
  2. Salicio Bravo S. (2015). Подход к семейству слов, связанных с производственными процессами эпохи Возрождения. В C. Grande Lopez, L. Martín Aizpuru и S. Salicio Bravo (Coords.), С молодым письмом: достижения в изучении историографии и истории испанского языка, стр. 273-280. Саламанка: Издания Университета Саламанки.
  3. Nordquist, R. (2017, 03 марта). Лексемы (слова). В ThoughtCo. Получено 18 октября с сайта Thinkco.com..
  4. Pruñonosa Tomás, M. и Serra Alegre, E. (2005). Формы языка. В A. López García и B. Gallardo Paúls (редакторы), Conocimiento y lenguaje, pp. 155-216. Валенсия: Университет Валенсии.
  5. Королевская испанская академия и Ассоциация академий испанского языка (2014). Скорбим. Словарь испанского языка (23-е издание). Мадрид: Эспаса. Получено 18 октября от dle.rae.es.
  6. Soca R. (2012). Увлекательная история слов. Буэнос-Айрес: межзонный редактор.
  7. Королевская испанская академия и Ассоциация академий испанского языка (2014). Conllorar. Словарь испанского языка (23-е издание). Мадрид: Эспаса. Получено 18 октября от dle.rae.es.
  8. Бланко, И. М .; Escudero, J. F.; Гарсия А. и Эчазаррета, Дж. М. (2014). Основное профессиональное образование - общение и общество I. Мадрид: Editex.
  9. Эсканделл Видаль, М.В. (2011). Заметки лексики семантики. Мадрид: редакция UNED.