Антонимия Типы и примеры



antonimia выражает семантические отношения контраста между двумя лексическими единицами или словами в определенных контекстах. Этот термин был придуман К. Дж. Смитом в его книге «Синонимы и антонимы 1867 года». В целом, в отличие от синонимии, антонимия требует отношения один-к-одному.

Например, антоним «счастливый» - «грустный». Вместо этого в качестве синонимов можно назвать «счастливый», «счастливый», «счастливый» и другие. Тем не менее, антонимия является переменной, поскольку она в значительной степени зависит от контекста. Тем не менее, некоторые конкретные антонимы часто известны без ссылки на контекстную структуру.

Например, черный и белый цвета противоположны, когда имеют значение «добро» или «зло» соответственно. Это случай таких выражений, как «белая магия» и «черная магия». Отношения антонимов относятся к наиболее интересным аспектам, изучаемым лингвистической дисциплиной..

Его анализ является еще одним доказательством того, что люди думают и говорят категориями. Поэтому они классифицируют каждое слово на группы, ссылаясь на одну или несколько одинаковых (предположительно) характеристик этих слов. В этом смысле антонимия - это просто особая форма категоризации.

Это основано на заметной (хотя и редко логичной) дифференциации других слов. Следовательно, антоним не может встречаться на своих собственных условиях; всегда нужно другое слово, чтобы сослаться на.

индекс

  • 1 Типы
    • 1.1 С формальной точки зрения
    • 1.2 В зависимости от типа контраста
  • 2 Примеры антонимов
    • 2.1 Оригинальная версия
    • 2.2 Версия с антонимами
  • 3 Ссылки

тип

С формальной точки зрения

С формальной точки зрения антонимические отношения подразделяются на лексические антонимы (пары разных слов с противоположными значениями) и грамматические антонимы (противоположности, образованные добавлением префикса)..

Таким образом, пары хороший / плохой, интересный / скучный и быстрый / медленный являются лексическими антонимами. Со своей стороны, скрупулезный / недобросовестный, честный / нечестный и симметричный / асимметричный являются грамматическими антонимами.

По типу контраста

Взаимные антонимы

Взаимные антонимы показывают связь симметрии в их значениях. Итак, если X дает Y для Z, то Z получает Y от Z; или если X является чем-то из Y, то Y является чем-то из X.

Некоторые пары слов, которые демонстрируют этот вид антонимных отношений: купи / продай, учитель / ученик, начальник / служащий, охотник / добыча, дай / получи и вверх / вниз.

Дополнительные антонимы

С другой стороны, дополнительные антонимы не подразумевают отношения взаимности; то есть один элемент пары не обязательно ведет к другому.

Некоторые примеры этих противоположностей: холост / женат, присутствует / отсутствует, вкл / выкл, жив / мертв, единственное число / множественное число и спит / бодрствует.

Постепенные антонимы

Постепенные антонимы всегда прилагательные. Значение этих пар антонимов связано с объектами, которые они изменяют. Эти слова не дают абсолютной шкалы.

Например, известно, что «маленький кит» будет намного больше, чем «большая белка», или что «быстрый» подразумевает большую скорость применительно к самолету, чем применительно к велосипеду..

Кроме того, эти пары приводят к последствиям. Таким образом, «кит больше дельфина» означает, что «дельфин меньше кита».

Среди других, эти постепенные пары включают: хорошее / плохое, толстое / худое, симпатичное / некрасивое, высокое / низкое, длинное / короткое. Обратите внимание, что все случаи могут сопровождаться «больше» или «меньше»: более или менее худой, более или менее жирный.

Примеры антонимов

Некоторые примеры антонимии:

  • Fat-тощий.
  • Высокая Низкая.
  • Способный-неспособными.
  • Conformista-Maverick.
  • Устойчив непереносимостью.
  • Достижение-флоп.
  • Старый современный.
  • Спрос и предложение.
  • Create-уничтожить.
  • Полное пусто.
  • Иннокентий невиновным.
  • Active-Passive.
  • Государственно-частное.
  • Comic-трагическое.
  • Богатые бедных.
  • контрастное сопоставление.

Чтобы лучше объяснить концепцию антонимии в тексте, мы приведем пример ее использования в реальном тексте. Ниже приводится фрагмент «Хроник Нарнии» С. С. Льюиса. Затем будет представлена ​​версия с противоположностями (в некоторых случаях формулировка немного надумана).

Оригинальная версия

«Хорошо!» - сказала ведьма. У нас нет стола ... посмотрим. Нам лучше положить его на ствол дерева.

Эдмунда заставили присоединиться к нему грубо, а затем гном положил его обратно на дерево и крепко связал..

Он наблюдал, как ведьма сняла верхний плащ. Руки женщины были обнажены под ним, и они были ужасно белыми.

Именно благодаря своей белизне мальчик мог различить их, хотя он не мог видеть их намного больше, поскольку в этой долине под темными деревьями почти не было света..

-Подготовьте жертву- приказал ведьму.

Гном расстегнул воротник рубашки Эдмунда и откинул рубашку на высоту шеи. Затем он схватил мальчика за волосы и откинул голову, заставляя его поднять подбородок.

После этого Эдмунд услышал странный шум: zum, zum, zum. На мгновение ему не пришло в голову, что это может быть, но он понял это сразу. Это был звук заточенного ножа ".

Версия с антонимами

«Плохо!» - сказала ведьма. У нас нет стола ... посмотрим. Будет хуже, если мы положим его на ствол дерева.

Эдмунда пригласили сесть мягко, а затем великан прислонил его к дереву и ослабил его слабостью.

Он наблюдал, как ведьма надела нижний плащ. Руки женщины были покрыты им, и они были приятно черные.

Именно благодаря его темноте мальчик мог различить их, хотя он не мог видеть их намного меньше, поскольку в этой долине над чистыми деревьями почти не было темноты..

-Подготовьте жертву- приказал ведьму.

Гигант застегнул воротник рубашки Эдмунда и развернул рубашку до шеи. Затем он выпустил волосы мальчика и потянул голову вперед, заставляя его опустить подбородок.

До этого Эдмунд слышал знакомый шум: zum, zum, zum. На мгновение ему не пришло в голову, что это может быть, но он понял это сразу. Это был звук заточенного ножа ".

ссылки

  1. Джонс, С.; Мерфи, М. Л .; Paradis, C. and Willners, C. (2012). Антонимы на английском языке, Construals, Constructions и Canonicity. Кембридж: издательство Кембриджского университета.
  2. Нордквист Р. (2017, 27 апреля). Что такое антонимия? Взято с мыслиco.com.
  3. Мерфи, Л. (2003). Семантические отношения и лексика. Кембридж: издательство Кембриджского университета.
  4. Доминик, J. (2015). Из привлекательных женщин и непривлекательных мужчин. Лингвистическое исследование совершенной антонимии в словосочетаниях. Мюнхен: GRIN Verlag.
  5. Гарсия-Мачо, М. Л .; Гарсия-Пейдж Санчес, М. Гомес Мансано, П. и Куэста Мартинес, П. (2017). Базовые знания испанского языка. Мадрид: Университетская пресса Рамон Аресес.
  6. Родригес Гусман, J.P. (2005). Графическая грамматика для режима Юампедрино. Барселона: Carena Editions.
  7. Фромкин В.; Родман Р. и Хям Н. (2013). Введение в язык. Бостон: Cengage Learning.