Поделиться:
10 коротких драматических текстов для детей и взрослых
драматический текст это композиция литературного типа, предназначенная для представления на сцене. Это часть коммуникативного процесса, так как он предназначен для чтения и представления.
Этот тип текста называется драматическим, поскольку его содержание предназначено для представления типичной драмы литературных или литературных повествований (Рамирес, 2017).
Драматический текст охватывает три различных типа вещателей, включая автора, актеров и режиссера..
Таким образом, когда драматический текст представлен тремя издателями, ему присваивается название «работа»..
Человек, которому адресовано представление текста, известен как получатель, который может быть индивидуальным (читатель) или коллективным (публичный).
Драматический текст может быть построен, чтобы быть представленным как диалог, по этой причине он считается частью коммуникативного процесса.
В этом процессе участвующие стороны представляют вымышленных персонажей продукт воображения автора и руководствуются режиссером с целью установления прямого контакта с общественностью..
Краткие драматические тексты известных произведений
Пример 1: Ромео и Джульетта (Уильям Шекспир)
Войдите в Самсона и Григория из дома Капулет, вооруженных мечом и щитом.
Самсон: Грегорио, клянусь, мы не будем глотать.
Грегорио: Нет, кто мы такие?.
Самсон: Я говорю, что если мы не проглотим их, они порежут себе шею.
Грегорио: Да, но давайте не будем кончать петлей на шее.
Самсон: Если меня провоцируют, я бью быстро.
Грегорио: Да, но удар не провоцирует вас так быстро.
Самсон: меня провоцируют собаки Монтеско.
Грегорио: Провоцировать - значит двигаться и быть смелым, вставать, поэтому, если они вас провоцируют, вы убегаете.
Самсон: Собаки Монтеско заставляют меня встать. С мужчиной или женщиной из Монтекки я хватаю стены.
Грегорио: Тогда они могут, потому что они толкают слабых к стене.
Пример 2: Дом Бернарды Альбы (Федерико Гарсия Лорка)
Действовать первым
Белая комната внутри дома Бернарда. Толстые стены. Арочные двери с джутовыми шторами увенчаны арбутусом и флаерами. Ротанг стулья. Картины с невероятными пейзажами нимф или королей легенды. Лето Великая тенистая тишина распространяется по сцене. Когда занавес поднимается, сцена одна. Вы можете услышать звон колоколов.
(Горничная выходит)
Горничная: у меня уже есть вдвое больше колоколов, спрятанных между моими храмами.
La Poncia: (выходит из дома, поедая чоризо и хлеб). Они были гори-гори уже более двух часов. Пришли лекарства всех народов. Церковь прекрасна. В первом ответе Магдалена упала в обморок.
Горничная: она та, кто остаётся более одиноким.
Ла Понсия: Она была единственной, кто хотел отца. Ой! Слава Богу, мы немного одиноки! Я пришел поесть.
Горничная: Если Бернарда видел тебя ... !
La Poncia: Теперь я хочу, чтобы она не ела, чтобы мы все умирали от голода! Властный! Доминанта! Но это раздражает! Я открыл колбасную корзину.
Горничная: (с грустью и тревогой) Почему ты не отдаешь меня за мою девушку, Понсию?
La Poncia: Войдите и возьмите горсть нута тоже. Сегодня вы не заметите! (Digital, 2006).
Пример 3: Изменения (Сильвина Карраско)
Действовать первым
Автовокзал небольшого города: некоторые окна со знаками, которые имитируют названия разных автобусных компаний, и табличкой с надписью «Терминал автобусов». Алдана собирается сесть на автобус, который доставит ее в ее новый город и ее новую жизнь.
Алдана и Сара прощаются в терминале.
Сара: Ты уверен, что у тебя есть все? Документ, зарядное устройство для мобильного телефона?
Алдана: Да, мама.
Сара: Все книги, карта города, адрес, записанный сомнениями?
Алдана: Да, мама, не волнуйся. Единственное, что меня беспокоит, так это то, что я буду очень по тебе скучать.
Сара: (скрывая свои эмоции) Это только в первый раз, тогда ты будешь в порядке. Теперь иди, автобус собирается идти.
(Они обнимаются)
Алдана: Я люблю тебя, мама.
Сара: я люблю тебя, дочка.
(Алдана покидает сцену, а Сара опускает слезы.) (Carrasco, s.f.)
Пример 4: Лос Трес Вагос (Хосе Луис Гарсия)
(Сцена загорается, и мы видим старого короля, лежащего на кровати).
Кинг: О, как плохо я!
(Трое детей входят. Они бродят по комнате, не видя короля).
Сын 1: Отец послал нас позвонить.
Сын 2: Но он не.
Сын 3: Тогда он не пришел и не ушел.
Король: я в кровати.
2: папа!
3: я сказал вам: кто-то говорил с нами из кровати.
1: Что с тобой, папа?
Кинг: я болен Я умру.
1: ты не можешь папа, ты король.
2: Как ты умрешь, если ты жив?
3: мы будем защищать вас. Скажи нам, кто хочет тебя убить.
Кинг: я умру и знаю, что вы трое столь же глупы.
1: но папа.
Кинг: Заткнись! Теперь мне нужно знать, кто из вас троих самый ленивый.
1: Что такое ленивый?
2: Гандул.
3: тот, кто не прилипает к воде.
1: зачем давать палку воде?
Кинг: Заткнись! Самый смутный из вас случится со мной и станет королем.
1: Отец, тогда царство мое. Мне так лень, что если я иду спать во дворе и начинается дождь, я не встаю, даже если он впитывает меня до костей.
2: это глупо. Царство принадлежит мне, потому что мне так лень, что, когда я сижу на огне, чтобы согреться, я предпочитаю сжечь ноги, прежде чем убрать ноги.
3: это не лень, это глупо. Царство мое.
2: почему?
3: потому что мне так лень, что, если бы меня повесили, а кто-то дал мне нож, чтобы перерезать веревку, прежде чем я позволил себе повесить трубку, я бы поднял руку к веревке..
Кинг: Вы достигли максимальной степени. Ты будешь королем.
2: но папа.
1: папа, папа!
Король: Читон! Решение принято. Уходи я хочу спать.
3: Ваши пожелания являются заказами.
(Трое детей выходят).
Кинг: Почему бы у меня не было дочери?
(Сцена темнеет) (Гарсия, 2014).
Пример 5: Говорящий Кошелек (Серапио Сергиович)
Луис достает свой кошелек, чтобы заплатить, и когда он открывает его, каждый раз синтетический голос говорит:
- Ты снова открываешь меня ...
- Подумайте, действительно ли нужно тратить на это ...
- Экономия - основа удачи
- Ох, ох ... как дорого все
- Что в последний раз
Луису приходится часто открывать кошелек, потому что его дочери и жена по очереди приходят просить денег по разным причинам..
Наконец приходит вор и просит денег. Отец открывает кошелек и говорит:
- Достаточно! Не снова! Этого не может быть! Это неслыханно! Это слишком много! высматривать!
Вор пугается и уходит (Сергиович, 2011).
Пример 6: Любитель собак (Leslye Rivera Casanoba)
Первая сцена:
Собака: (прыгает) Да! Вы наконец прибыли! Я так рад тебя видеть, правда. Все мое тело подпрыгивает и танцует под звук твоего приезда (Танцует и поет веселую песню). Пожалуйста, пойдемте быстро, я больше не могу ... (Собака хочет пойти в ванную).
Человек: Привет (гладит собаку по голове) Я так устал (оставь портфель на столе и сядь на стул).
Собака: Я знаю, я знаю ... Я действительно понимаю вашу усталость. Должно быть, это очень утомительно - выходить из дома весь день, может быть, делать что-то ... но, пожалуйста ... я прошу вас ... давайте сейчас же! (Переезд на все стороны).
Мужчина: Ну, это нормально. Позвольте мне вынуть сумку, воду, надеть поводок и уйти (найдите сумку и воду в сумке, возьмите поводок на столе и положите его на пса).
Собака: да! Ты лучший компадр ... Я люблю тебя!
Мужчина: Давай. (Они оба уходят со сцены) (Казаноба, с.ф.).
Пример 7: Кошка заключена (Луис Фернандо Галлардо Леон)
НОЧЬ. 1
Леон сердито кричит, спорит с женщиной.
(На телефон)
Леон: Это последний раз, глупый! Я не хочу видеть тебя снова в моей жизни! Что не
ты понимаешь!
Леон с негодованием вешает трубку. Его кот Коко смотрит на него заинтригованным. Леон пытается сдержать плач, он выглядит безутешным.
Леон: почему? Почему? Почему? Я не могу больше терпеть Коко, я не могу больше терпеть, я их ненавижу ... блин ...
Коко подходит к Леону и начинает резать по ее ногам, мяукает. Леон это чувствует и груз обнимает и утешает ее.
Леон: Ты единственный, кто любит меня, верно, Коко? Потому что ты не был женщиной ...
Коко мяукает и Леон обнимает ее с большей силой.
Леон: Я тоже люблю тебя, Коко, ты единственное, что у меня есть в моей жизни.
Пример 8 Кошка и мышь
Сценография: общая улица. Мышь на спине, когда внезапно кошка начинает бежать к нему.
Мышь: Подожди! Подожди!!
Кошка: что ты хочешь?
Мышь: Почему ты это делаешь??
Кошка: Какая вещь?
Мышь: Cazarme.
Гато: Ну, потому что я голоден.
Мышь: Ну, тебе нравится мой вкус и текстура моей кожи??
Кошка: Хм, на самом деле, нет, я ненавижу, когда хвост проходит через мое горло и до сих пор
через несколько недель я продолжаю плевать белыми шариками.
Мышь: Так почему ты охотишься на мышей? Это не имеет смысла.
Cat: Может быть, но в церкви Doraemon, кот, который пришел из будущего, мы
они учили, что чтобы быть рядом с ним, мы должны есть мышей, потому что вы не
принять его как единственного путешественника во времени и спасителя кошачьего сообщества.
Мышь: я не могу поверить, что причина.
Кошка: Давай заключим сделку, я освобожу тебя, если ты примешь Doraemon в качестве единственного путешественника
времени и спасителя кошачьего сообщества.
Мышь: Конечно, я не приму это, во-первых, потому что она не существует, и во-вторых, если
сделал, тогда мне не следует верить в него, так как он хочет только спасти
кошачьих.
Гато: Не смей говорить, что его не существует, кощунственная крыса, потому что она есть у каждого
стороны и могут развязать свою ярость, кроме того, в моей церкви у нас есть сообщество
полагая мышей, что мы оставляем в покое.
Мышь: Doraemon была просто карикатурой на голубого кота, сколько голубых котов
ты знаешь?
Кэт: Я думаю, что для доказательства своей божественности Дорамон выбрал синий цвет для
что ни одна раса не подвергается дискриминации, и телевидение было способом
сообщение в нас.
Мышь: Ну, объясни мне, Дорамон был роботом, зачем мне
Ешьте мышей, если даже не желудок? Я считаю, что ваша церковь изобрела все просто
контролировать их.
Кошка: Ну, хорошо ... (Кошка ест мышь) Так много разговоров открыло мне аппетит.
конец
Пример 9: твиты зомби
Габриэль (с пистолетом в руке)
Карла (несет рюкзак)
Габриэль: Что ты делаешь? Быстро входит и блокирует дверь!
Карла: (смотрит на экран своего BlackBerry и закрывает дверь) Моя Blackberry издавала сумасшедшие звуки с тех пор, как мы покинули город, я не могу поверить, что я все еще получаю уведомления от Facebook.
Габриэль: (вытаскивает свой BlackBerry из кармана и на мгновение проверяет его) Даже Twitter очень активен ...
(Он смеется)
Карла: что случилось?
Габриэль: Посмотри этот твит "Моя бабушка зомби. LOL "(Карла смеется)
Карла: (смотрит на экран своего мобильного телефона) Давайте посмотрим на это "Нинель Конде следует
жить "
(Они оба смеются)
Габриэль: Кто-то написал: «Я подверг себя опасности, но теперь у меня есть свой собственный Макдональдс, как говорят в Zombieland: наслаждайся мелочами»
Карла: Как все еще существуют люди, создающие цепи ?! Смотрите «Разместите это в 10 стенах, и Чак Норрис отправится спасать вас»
Габриэль: (показывает свой телефон Карле) «Я все еще боюсь свидетеля»
от Иеговы стучись в дверь
(Карла игнорирует это, в то время как тихо говорит: копировать-вставить, копировать-вставить, копировать-вставить)
Габриэль: что ты делаешь?
Карла: Мы должны все попробовать (продолжайте публиковать)
Габриэль: "Ни зомби не любят меня, печальное лицо, #ForeverAlone"
Карла: (удивленно) Смотри, они добавили меня в группу в Фейсбуке! (читай немного) они выжившие, они находят убежище здесь (посмотрите на аудиторию на мгновение, возьмите рюкзак, откройте дверь комнаты и оставьте сцену бегущей)
Габриэль: Эй, подожди меня! (Оставляет сцену позади нее)
конец
Пример 10: Орестиада (Эсхил)
Что касается вас, когда наступает подходящий момент, он действует смело. И если она кричит в ужасе; «О, сынок!», Скажи ему, что твой отец тоже кричал на тебя. Поглоти месть и не бойся, залей кровь зла, которое царит здесь: убей убийц твоего отца.
Е.Г .: Я прихожу сюда не для своего удовольствия: это заставило меня позвонить посланнику. Они говорят, что некоторые иностранцы приносят нам новости, которые не желают, что Орест умер. Еще одна печаль за этот дом, уже раненный и разорванный несчастьем после первой смерти! Но будет ли это правда? Разве фантазии не являются фантазиями, рождаются, летают и исчезают? Ванас иллюзий! (Аль-Корифео): Что вы говорите мне, чтобы осветить мой разум?
Припев: Это правда, что мы слышали новости. Получить лучше и спросить иностранцев напрямую. Сообщение должно быть проверено самим получателем. Эскило, Ла Орестиада (Виктор, 2013).
ссылки
- Carrasco, S. (s.f.). Короткие работы. Получено работ по изменениям, через которые проходят молодые люди (2 персонажа): obrascortas.com
- Casanoba, L.R. (s.f.). Короткие работы. Получено из Театра о человеке и собаке о любви (2 персонажа): obrascortas.com
- Digital, A. (15 сентября 2006 г.). ABC Color. Получено из драматического текста: abc.com.py
- Гарсия, J.L. (20 января 2014 г.). Получено из сценариев для театра: Los Tres Vagos: titerenet.com
- Рамирес, О.С. (2017). О по-испански. Получено из примеров драматических текстов: normasespanol.about.com.
- Сергиович С. (9 января 2011 г.). Короткая история. Получено из юмористических скриптов: tv-scripts.com.