Поделиться:
Что значит барабанить?
барабанное слово означает ударил в барабан. Словарь испанского языка Королевской академии определяет его как непереходный глагол, который означает играть тамборил.
Тамборил - это ударный инструмент, похожий на малый барабан, который будет использоваться в боевом оркестре. Это слово происходит от французского языка и не используется, его заменил текущий бубен.
Однако для этого слова нет уникального значения. Есть несколько действительных значений, все очень отличаются друг от друга.
3 разных использования слова барабанная дробь
1- делать музыку
По смыслу непереходного глагола, это слово не требует каких-либо дополнительных дополнительных, помимо предмета, чтобы сформировать предложение.
Действительно, было бы достаточно сказать «она барабанит», что делает ненужным добавление объекта, чтобы это предложение имело смысл.
На самом деле, если сказать «она барабанит в барабан», это сделает предложение излишним, хотя и допустимым..
Теперь избыточность исчезает, если к фразе добавлен объект, отличный от барабана..
пример:
- Она барабанит по столу.
- Альваро барабанит на руле в ожидании смены света.
2- Чтобы отпраздновать кого-то
Королевская академия также упоминает переходное использование глагола, под которым подразумевается «много праздновать кого-либо, публикуя и обдумывая его одежду и способности или способности».
Из-за своего переходного характера, в этом случае глагол требует субъекта, чьи навыки или способности прославляются..
пример:
- Мария стучала кулинарным умением мужа.
3- В типографии
Наконец, Словарь испанского языка дает другое использование в качестве переходного глагола: «уравнять буквы формы с барабаном».
В этом случае тамборилет - это не музыкальный инструмент, а инструмент, используемый типографами для выравнивания букв в традиционных печатных машинах мобильных типов..
Типографский барабан - это доска, целью которой является поглощение удара небольшого молотка или молотка, чтобы передать силу удара типам, а также защитить их от потенциальных деформаций, возникающих в результате удара..
При этом использовании физические типы или «обратные буквы», которые использовались для сборки слов в печатном станке (до цифровых печатных машин), должны были быть выровнены друг с другом и иметь одинаковую высоту до их контакта с чернилами и подложкой ( бумага).
Если этого не сделать, некоторые буквы в книгах могут быть отмечены больше, чем другие, или, что еще хуже, разделы текста не могут быть напечатаны, потому что они никогда не соприкасались с бумагой из-за различий в высоте типов.
Тогда удар по барабану будет ударом по этому планшету, чтобы выровнять типы.
ссылки
- Что это значит - Tamborilear que-significa.com
- Словарь испанского языка - Tamborilear del.rae.es
- Википедия - непереходный стих en.wikipedia.org
- Википедия - Типографская композиция es.wikipedia.org
- Барабанщик - Twitter twitter.com
- Tamborilear - Этимологический общий словарь испанского языка - Дон Эдуардо Эчегарай, том пятый. Мадрид, 1889.