В чем смысл Табаско?

Значение слова "табаско" Это восходит ко времени колонизации. Есть несколько версий, и каждая из них дает различное происхождение этому слову..

Как правило, имена являются результатом номенклатуры терминов, которые каким-то образом определяют место и особенность их первоначальных обитателей. Вот почему с этим знанием приходит и более глубокое понимание самого места.

В Америке происхождение названий городов или регионов отвечает традициям аборигенов до колонизации.

Индейцы были первыми, кто занял территорию; поэтому, более поздние жители приняли много прозвищ, чтобы сделать их собственными. Однако его корни глубже.

В частности, Мексика - это территория, названия которой во многом связаны с их коренными предками; Чьяпас, Колима, Гуанахуато, Сакатекас и Синалоа - названия доколумбового происхождения.

Некоторые имеют легкое происхождение для интерпретации, в то время как другие вызвали споры из-за их неопределенного происхождения. Район Табаско, регион на юго-западе страны, принадлежит к этой второй группе.

Вас также может заинтересовать история Табаско или ее традиции и обычаи.

Источники оригинального названия

Ссылки на название «Табаско» относятся ко времени колонизации. Источниками являются тексты, написанные историками, летописцами и членами исследовательских бригад..

Из этих текстов многие ученые создали свои собственные теории и интерпретации.

Однако первичные тексты не всегда полностью верны. В некоторых случаях летописцы были довольны, другие писали рассказы, которые они слышали, а другие страдали от незнания языков коренных народов..

1- Ссылка Бернал Диас дель Кастильо

Основная ссылка на исследование этой территории находится в книге Правдивая история завоевания Новой Испании, Бернал Диас дель Кастильо.

Он посетил Табаско в разведке под командованием капитана Хуана де Грижалвы, и утверждает, что Табаско был именем касика, который управлял регионом.

Это единственное упоминание из первых рук, с которым оно считается, но позже другие исследователи этого предмета выставили свои теории.

Бернал говорит, что во время его прибытия, в 1518 году, территорию возглавлял касик Тасбкуб. Происхождение произношения этого имени становится словом Tabasco.

Так же индейцы называли нынешнюю реку Гриялва, как дань уважения губернатору региона..

2- майя происхождения

Доктор Беренд, автор текста Майя географические названия, выступает за происхождение слова майя.

Объясните, что это слово является искажением слова "Tab-uaxac-coh", что означает "наш повелитель восьми львов", в честь касика. Этим он примиряет происхождение майя с территории и свидетельство Бернала..

3- Науатль происхождения

Хосе Нарцисо Ровироса, со своей стороны, верит в происхождение имени науатль. Делается вывод, что это должно быть происхождение от "Тлапалько", что означает "место мокрой земли".

Объясните, что это название будет соответствовать географическому описанию территории, на которой распространены притоки и озера..

4- мексиканское происхождение

Маркос Бесерра, автор Географические названия штата Табаско, приходит к выводу, что название происходит от мексиканского слова "tlahuasco", что означает "место, которое имеет владельца".

Это совпало бы с ответом, который индейцы региона дали Хуану де Грихальве, когда он потребовал, чтобы они приняли мандат короны Испании.

Самая популярная теория

Есть много других толкований о происхождении названия. Мексиканский историк Мануэль Гиль и Саенс склоняется к происхождению майя, в то время как лингвист Франсиско Сантамария верит в происхождение науатла.

Но общее убеждение состоит в том, что история Бернала правдива. Не было никаких оснований фальсифицировать это событие, поэтому он верит в достоверность этого свидетельства.

Даже история Бернала согласуется с остальной собранной информацией, поэтому принято считать, что происхождение этого слова происходит от имени великого касика Табскуба..

ссылки

1. Происхождение названия Табаско. (2015). katerynhache.wixsite.com
2. Происхождение Табаско. (2017). mexicodesconocido.com.mx
3. Энциклопедия народов. (2004). nationsencyclopedia.com
4. Географические названия штата Табаско. Бесерра, Маркос Э. (1909)
5. Toponomástica de Tabasco. (2015). heraldicamesoamericana.wordpress.com